如何理解您的肌肉骨骼超声报告：患者指南

肌肉骨骼超声：强大的诊断工具

肌肉骨骼超声是一种医学影像检查，利用声波来可视化肌腱、肌肉、韧带、滑囊和关节。在Dr Sébastien Bolduc的肌肉骨骼医学诊所，超声每天用于精确诊断肌腱、肌肉和关节病变，并指导皮质类固醇注射、富血小板血浆和其他介入治疗。

您的超声报告中的专业术语可能看起来很吓人。本指南将帮助您理解最常见的术语，以便您能够与医生进行有准备的讨论。

回声术语：低回声和高回声

这些术语根据组织反射声波的能力（回声性）描述它们在超声图像上的外观。

• 高回声：在屏幕上呈现白色或亮色的结构。骨骼、钙化和致密纤维组织是高回声的。正常肌腱呈高回声，具有规则的纤维模式。
• 低回声：比周围组织看起来更暗的结构。液体（血液、滑液）是低回声的。病变肌腱（肌腱炎、肌腱变性）呈低回声、增厚，正常纤维结构消失。
• 无回声：完全黑色——典型的游离液体。液体聚集（囊肿、积液）是无回声的。
• 不均匀回声：不同外观的混合。有钙化和撕裂区域的肌腱将被描述为不均匀回声。

报告中常见的诊断

肌腱变性：慢性肌腱退行性变，无明显炎症。报告会提到肌腱增厚、低回声、纤维结构消失。与肌腱炎（急性炎症）不同，肌腱变性是一个退行性过程，对富血小板血浆、冲击波疗法和离心运动的反应优于消炎药。

肌腱撕裂（或断裂）：可以是部分性（影响部分肌腱）或完全性（肌腱断成两段）。报告会说明受累肌腱厚度的百分比、位置以及两端之间的间隙。完全撕裂通常需要手术，而部分撕裂可以保守治疗。

关节积液：关节内异常液体。报告会说明量（少量、中等、大量）和位置。积液常伴随关节炎、创伤或关节炎症。

滑囊炎：滑囊的炎症。报告会描述滑囊增厚（通常超过2毫米）、低回声，有时伴有液体。滑囊炎对超声引导皮质类固醇注射反应非常好。

肌腱钙化：肌腱中的钙沉积，表现为高回声区域，有时伴有声影。常见于肩袖（钙化性肌腱病）。冲击波疗法对此类钙化尤其有效。

测量值意味着什么？

报告可能包括以毫米为单位的测量值。例如：

• 肌腱厚度：正常跟腱厚度约为5至6毫米。超过7毫米被视为病理性增厚。
• 积液：超过3毫米的液囊通常被认为是显著的。
• 钙化大小：超过10毫米的钙化可能需要特定治疗。
• 回缩距离：在完全断裂的情况下，测量两个肌腱末端之间的距离以评估手术的必要性。

请记住，报告的解释必须始终由专业医生进行。Dr Sébastien Bolduc在肌肉骨骼医学诊所（圣休伯特Cousineau大道8131号）就诊时会花时间详细解释您的超声检查结果。